Thanks for joining Fórum Khanovy školy, and welcome!
Tahle soukromá zpráva obsahuje pár tipů jak začít.
Hello,
I read some articles related to translating of the topics on Khan Academy into my native language, Slovak, so I’d like to ask you who shall I contact concerning my intentions and how and/or which means shall I use when willing to cooperate with you.
Best regards
Matej
Zdravím,
pokud to nevadí, tak přejdu do češtiny. 
Naše komunita se stará pouze o překlady do češtiny. Osobně přesně nevím, kdo projekt vede na Slovensku.
Nicméně @Marketa snad odpoví lépe.
Dobrý den Matěji, pokud vím, tak od roku 2014 není na Slovensku nikdo, kdo by překlady Khan Academy do slovenštiny koordinoval/organizoval.
Nějaké informace o překládajících asi naleznete zde: https://report.khanovaskola.cz/revisions/sk
Pokud byste se chtěl pustit do organizace slovenských překladů, napište o svém záměru přímo do KA na e-mail: jake@khanacedemy.org
Další konkrétní dotazy ráda odpovím.