Důležité info před začátkem překládání cvičení KA [Návody] (2)

Ahojte noví překladatelé cvičení na Khan Academy! Prosím o důkladné přečtení tohoto příspěvku předtím, než se vrhnete na samotný překlad. Čím začít? Nejprve se, prosím, zaregistrujte na portálu Crowdin, přes který se…

Stylistická pravidla titulkování [Návody] (7)

Obecně o tvorbě titulků Při psaní titulků pamatujte na to, že mohou sloužit jako text pro dabing. Vždy se snažte po sobě titulek přečíst a položit si otázku, zda byste to takto v češtině sami řekli. V titulcích divákov…

Paříme Khan Academy [Pokec] (7)
Základní geometrie je venku! [Pokec] (5)
Jak to dělá Sal [Pokec] (2)
Stránka pro učitele [Khanova škola] (7)
500 videí na KA Czech [Pokec] (4)
První programovací projekt na české KA :-) [Pokec] (1)
Jsme v infografice [Pokec] (1)
Chvála Khana :sunny: [Pokec] (4)
Dva články k zamyšlení [Pokec] (4)
Trocha pedagogické teorie od Brdičky [Pokec] (3)
Experiment k diplomové práci - titulkování za pomoci strojového překladu [Pokec] (1)
KA českým učitelům M a Inf [Khanova škola] (1)
Jaký koupit grafický tablet - máte zkušenosti s XP-Pen Deco 01 ? [Khanova škola] (5)
Titulkování videí pro Khanovu školu [Návody] (3)
Spustili jsme Khan Academy v češtině! (Tisková zpráva) [Blog] (2)
Prezentace Khanovy školy na GEGfest 2018 [Khanova škola] (3)
Aritmetika Preview - feedback [Pokec] (5)
Wohoo, aritmetika na preview page! [Pokec] (2)
10 let převrácené třídy v ČR - článek na rvp.cz [Pokec] (4)
Cena Gratias Tibi Oceňujeme občanskou aktivitu mladých lidí [Pokec] (2)
Camp 4Science - Chcete natočit dokumentární film s vědeckým tématem? [Pokec] (4)
Sklad odkazů na zajímavé výukové materiály ( 2 3 ) [Khanova škola] (56)
Pomoc se šifrou [Pokec] (3)
KA annual report za rok 2016 [Pokec] (2)
Připrav se na státní maturitu z matematiky s Khanovou školou zdarma [Blog] (2)
Learning Creative Learning (MIT OCW) [Pokec] (2)
Nápady pro blog - rozhovory s lidmi z KŠ [Blog] (3)
Chtěl bych zkusit tvořit výuková videa. Jak na to? [Návody] (4)